Авторы: Шерри Даски Ринкер, Том Лихтенхелд
Переводчики: Мария Галина, Аркадий Штыпель
Герои книжки - пять строительных машин, которые проснулись. Их ждет интересная и сложная работа на стройплощадке. Но одним им не справится. Они зовут на помощь строительную бригаду. "Теперь десятка хоть куда. Ну что друзья, приступим? - Да!"
О книге
"Стройка с самого утра" - именно то, что увлечет ребенка. Прекрасные эмоциональные и яркие иллюстрации, хороший стихотворный текст, захватывающий сюжет.
Глядят машины на чертеж,
Моторы пробирает дрожь.
Здесь вырастет большое здание,
Какое сложное задание!
И каждая строительная машина (их в книге десять) знает свое дело. На каждом развороте один очень важный элемент, один этап стройки. Что делает бетономешалка, а кран, а погрузчик?
Один копал, другой грузил,
а третий бил что было сил,
качал раствор, сгребал песок,
и каждый делал то, что мог.
Вот так, рыча, пыхтя, гудя,
все сделала, как надо,
строительных машин-трудяг
рабочая бригада.
День подходит к концу. и машинки отправляются спать.
Темно. Устали все машины,
ковши, моторы, стрелы, шины...
И все отправились искать себе уютную кровать.
Им спать пора, им в путь с утра...
Эта книга является бестселлером "Нью-Йорк таймс"
Что в книге необычного?
Образы. Машинки-трудяги. С эмоциями и характерами.
Ритм. И поэтический, и ритм смены одного дела другим, смена ночного отдыха дневными заботами, а потом снова ночным сном.
Книжка про машинки и книжка на ночь - "два в одном"...